flamenco

flamenco
{{#}}{{LM_F17860}}{{〓}}
{{SynF18319}}
{{[}}flamenco{{]}}, {{[}}flamenca{{]}} ‹fla·men·co, ca›
{{《}}adj.\/s.{{》}}
{{<}}1{{>}} De Flandes (antigua región del norte europeo que se extendía por parte del actual territorio belga), o relacionado con ella.
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona, especialmente a una mujer,{{♀}} que tiene aspecto robusto, saludable y desenvuelto:
Se la veía tan flamenca que nunca me la habría imaginado postrada en una cama.{{○}}
{{<}}3{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que es pedante, presumida e insolente:
Se puso muy flamenco, diciendo que el sitio era suyo y que no se movía de allí.{{○}}
{{《}}adj.\/s.m.{{》}}
{{<}}4{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un cante o a un baile,{{♀}} que es de origen andaluz, popular y agitanado.
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}5{{>}} Variedad lingüística emparentada con el neerlandés y que se habla en la región belga de Flandes y en parte de Bruselas (capital belga).
{{<}}6{{>}} Ave palmípeda y zancuda, de pico encorvado, patas y cuello largos, plumaje blanco, rosado y rojo, y que vive en grupos en las marismas:
El flamenco es parecido a la cigüeña.{{○}}
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} En la acepción 6, es un sustantivo epiceno: el flamenco {macho\/hembra}.
{{#}}{{LM_SynF18319}}{{〓}}
{{CLAVE_F17860}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}flamenco{{]}}, {{[}}flamenca{{]}}
{{《}}adj.\/s.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(una persona){{♀}} lozano • saludable • fresco
enfermizo
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(una actitud){{♀}} pedante • {{SynP32317}}{{↑}}presumido{{↓}} (col.)
acogotado

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Flamenco — Flamenco …   Deutsch Wörterbuch

  • Flamenco — ist die Bezeichnung für eine Gruppe von Liedern und Tänzen aus Andalusien. Er gilt als traditionelle spanische Musik, geht jedoch auf Einflüsse unterschiedlicher Kulturen zurück. Die musikalische Praxis besteht aus Gesang (cante),… …   Deutsch Wikipedia

  • FLAMENCO — Le chant flamenco (cante flamenco ) est un art créé par le peuple andalou, sur la base d’un folklore populaire issu des diverses cultures qui s’épanouirent au long des siècles. À partir du XVIIIe siècle, époque capitale pour l’histoire de la… …   Encyclopédie Universelle

  • flamenco —    Flamenco, a type of Spanish music and dance, first crystallized in its present form in the early eighteenth century, in the gypsy communities of southern Andalusia, particularly in the areas of Seville, Jerez and Cadiz. The origin of the word… …   Encyclopedia of contemporary Spanish culture

  • flamenco — flamenco, ca (Del neerl. flaming). 1. adj. Natural de Flandes. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta región histórica de Europa. 3. Se dice de ciertas manifestaciones socioculturales asociadas generalmente al pueblo gitano, con especial …   Diccionario de la lengua española

  • flamenco — FLAMÉNCO s.n. Dans popular andaluz. – Din sp. flamenco. Trimis de tavilis, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  FLAMÉNCO s.n. Dans popular andaluz; melodia acestui dans. [< sp. flamenco]. Trimis de LauraGellner, 24.06.2006. Sursa: DN  FLAMÉNCO s. n.… …   Dicționar Român

  • flamenco — flamenco, ca adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Baile, cante, música, intérprete] que es andaluz y tiene influencia gitana: guitarra flamenca. Las seguidillas, las soleás y los fandangos son algunas de las modalidades del flamenco.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • flamenco — n. 1. a strongly rhythmic and vigorous style of dancing characteristic of the Andalusian gypsies, characterized by clapping and stamping of feet. Syn: gypsy dancing. [WordNet 1.5] 2. (Mus.) a strongly rhythmic style of music originating in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • flamenco — 1896, from Sp. flamenco, first used of Gypsy dancing in Andalusia. The word means Fleming, native of Flanders (Du. Vlaming) and also flamingo. Speculation are varied and colorful about the connection between the bird, the people, and the gypsy… …   Etymology dictionary

  • flamenco — s. m. Música ou dança andaluza de origem cigana.   ‣ Etimologia: espanhol flamenco …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • flamenco — (izg. flamènko) m DEFINICIJA glazb. narodni ples i pjesma iz Andaluzije praćen gitarom, kastanjetama i pljeskanjem ETIMOLOGIJA šp …   Hrvatski jezični portal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”